• Programme préliminaire / Vorprogramm

14.02.2012

• Conférenciers / Referenten

• Organisation (francais)
• Organisation (deutsch)

• Abstracts (francais)
  • Guidelines francais
    
• Abstracts (deutsch)
  • Guidelines deutsch

	La soumission des abstracts est fermée! Les abstracts seront publiés dans le magazine « RESPIRATION ».
	Die Abstracteinreichung ist abgeschlossen! Die Abstracts werden in die Zeitschrift « RESPIRATION » publiziert.

• Inscription et paiement
• Anmeldung und Bezahlung

	Un billet de train aller-retour en 1ère classe pour se rendre à Crans-Montana est inclus dans le montant de l’inscription. Les billets seront envoyés avec le programme définitif par courrier avant le congrès. Les transports publics à Crans-Montana sont gratuits.
	Die Hin- und Rückreise mit öffentlichen Transportmitteln, 1. Klasse, ab einem beliebigen Schweizer Bahnhof nach Crans-Montana ist in der Anmeldegebühr inbegriffen. Die entsprechenden Fahrkarten werden drei Wochen vor dem Kongress zusammen mit dem Hauptprogramm verschickt. Die öffentlichen Verkehrsmittel in Crans-Montana sind gratis.

	Dès le 1er décembre 2011, les réservations de chambres d’hôtels se font online: www.congres.ch, mot de passe: santé
	ab 1. Dezember 2011 können Hotelzimmer online reserviert werden: www.congres.ch, Passwort ’santé »